図書検索〜露西亞語の怪

新潟市の図書館で図書の検索。「栗本薫」と著者検索をすると見慣れぬ文字が出てきた

よく見てみると、ロシア語のグイン・サーガの１巻らしい。

そもそもグイン・サーガにロシア語の翻訳本があるのか？なぜ新潟市の図書館に貯蔵されているのか？等謎は不可バルばかりでございます。#白猫日記

実際に図書館に行けたならこの目で見たいけれど、それは出来ない相談。ちなみに 

	Сага о Гуине
著者名1	Куримото Каору

上がグイン・サーガ、下が栗本薫のロシア表記らしい。

上が

謎の検索結果